Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- valiant_prince [12.02.2013 12:47] – admin
+++ valiant_prince [13.12.2021 14:55] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+====== Valiant, Prince ======
+**Das Original**
+{{ :sonstiges:us_valiant.jpg?nolink|[img[us_valiant.jpg]]}} Der Name unseres Helden im U.S.-Original. Valiant heisst **„tapfer”**. Und das ist er ja auch. Da sich aber „Prinz Tapfer” ein wenig seltsam im Deutschen anhört, wählte man den Namen [[Eisenherz, Prinz|Prinz Eisenherz]].
+Ursprünglich sollte der Sohn des Königs von Thule **Derek, Son of Thane** heißen. Doch der Comicfan und Medienmogul Hearst bat [[Foster, Hal|Hal Foster]], einen christianisierten Namen zu wählen.
+>//Anmerkung:// Hearst hatte Foster beauftragt, einen Comicstrip für seine Sonntagszeitungen zu zeichnen, begeistert von Fosters »[[tarzan:tarzan|Tarzan]]«-Comicadaption bei der Konkurrenz.\\
+Foster, der seinen Traum verwirklicht sah, einen eigenen Comic zu veröffentlichen, willigte ein und »taufte« Derek in Valiant um. Unter diesem Namen ist der edle Held bis heute im anglo-amerikanischen Sprachraum bekannt.
+Andere Quellen meinen, daß Foster zunächst den Namen Arn vorgesehen hatte. Dafür spricht, daß Foster scheinbar eine Vorliebe für diesen Namen hatte: immerhin wurde dieser von Foster bald mehrfach verwendet: [[Arn von Ord]] wird Eisenherz' erster Waffenbruder im Streit um [[Ilene]]. Eingedenk dieser Freundschaft tauft Eisenherz seinen Erstgeborenen [[Arn]].
+Eine typisch amerikanische Darstellung des Helden Eisenherz (von Foster selbst gezeichnet!) sehen Sie hier:
+Prince Valiant mit den Stars and Stripes. Cool!
+//Links hierher:// {{backlinks>.}}
+{{tag> V }}
+{{keywords>Prinz Eisenherz, Hal Foster, Prince Valiant}}

Prinz Eisenherz Lexikon

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge